NAVIDAD , AÑO NUEVO Y REYES

Hoy ,día 7 de enero, se puede decir oficialmente que las fiestas han acabado. Ahora tocará guardar todos los adornos y mirarnos al espejo para ver cuanto hemos engordado , que en algunos casos será bastante. La verdad yo no soy muy fanático de estas fechas, me parecen demasiado comerciales y acartonadas. Prefiero otras fiestas que no van tanto de dinero como el carnaval (el argentino mas que el catalán) o La Patum (esta solo la podremos encontrar en Catalunya). Igualmente las diferencias entre la navidad y el año nuevo de Argentina y el de Catalunya hace que todo me guste un poco menos.
Uno de las diferencias mas importantes es el clima. En Argentina en Diciembre el verano ya muestra todo su calor, con temperaturas que no bajan de los 25 grados, eso quiere decir que se puede festejar todo mucho mas cómodamente e incluso (si vivimos cerca del mar) podemos improvisar un festejo playero como se hace usualmente en Brasil. En Catalunya la cosa es bien diferente, el invierno ya se muestra con todo su frío y eso hace que los festejos sean o en casa o en una discoteca y no va mas allá. Pero claro la navidad y el año nuevo se diferencian bastante también, mientras la primera es una fiesta mas familia la segunda es mas de festejo, mas joven se podría decir.
En Argentina los festejos entre Navidad y año no se diferencian bastante. La familia se reúne en la casa de alguna familiar (normalmente el mas viejo que suelen ser los abuelos pero no siempre) y comen hasta hartarse. A diferencia de lo que pasa en Catalunya que esto usualmente es una comida que se hace el 25 de diciembre en Argentina esta gran comida se hace el 24 de Diciembre a eso de las 22 horas. El menú puede ser de cerdo, cabrito, ensaladas, turrones etc. La verdad la gente como en todo el mundo se pasa con las comidas y cocina comida como para una semana.  El momento mas importante llega a cuando el reloj marca las 12 de la noche, al cambiar de día significa que la navidad ha llegado y entonces las campanas de las iglesias retocan sin cesar y las centras de bombero tocan sus sirenas al unísono. En eso momento todos los jóvenes de la casa y no tan jóvenes salen a un patio o a la calle y comienzan a lanzar juegos pirotécnicos o como decimos coloquialmente los argentinos "cuetes"(deformación de la palabra cohete). Entonces los cielos de las ciudades de toda argentina se iluminan y el sonido se vuelve ensordecedor, para los catalanes y españoles es mas o menos como la noche de San Joan pero en vez de ir tirando los juegos pirotécnicos durante el día nos ponemos todos de acuerdo para tirarlos a una hora dada. Si no lo han vivido no se pueden imaginar como es. Si no nos gusta tirar "cuetes" lo mejor es subirse a un lugar alto y ver el espectáculo de cientos de miles de explosiones. También se lanzan pequeños globos aerostáticos de papel de colores que sube por cientos y que forman un estampa única en el cielo. Entonces todas las familias brindan y se desean una feliz navidad. Normalmente la fiesta dura toda la noche y al otro día los que mas bebieron intentan recuperarse del resacón que les queda. Los niños encantados de poder quedarse despiertos toda la noche tirando "cuetes" están ya dormiditos y lo harán hasta tarde. Y los jóvenes van en tracalada a la discoteca y a las siete u ocho de la mañana ya harán regresando, en un estado lamentable (por el cual yo he pasado claro) pero felices. Las calles de las ciudades al otro día jóvenes desoladas, solo hay cientos de cuetes ya reventados y una que otra botella de cidra que es lo que usualmente se bebe. El año nuevo es mas o menos igual pero un poco mas grande, la noche del 31 se cena y a las doce otra vez la locura de los cohetes, esta vez todo es mucho mas festivo, hay mas "cuetes" y los jóvenes se emborracharan aun mas (en algunos casos resulta imposible pero lo logran jeje). Claro que hay cosas negativas en tanto festejo, una es la cantidad de accidente de tráficos por el exceso de alcohol y la otra son los quemados por manipular indebidamente fuegos artificiales (el que escribe se quemo una mano con unos petardos pero no fue grave) pero bueno poco a poco vamos mejorando en esos temas. El tema de papa Noel (el Santa Claus americano) no es tan llevado aunque últimamente se esta imponiendo. Igual como mi cumpleaños es en Navidad yo  si solía recibir regalos (algunos desgraciados me hacían un dos por uno, un regalo que vale por navidad y cumpleaños, nunca se los perdonaré).

Vista de los fuegos artificiales a las 24:00 en Buenos Aires



Las cosas en Catalunya son bastante diferentes, como dije antes la comida de navidad es en realidad el día 25 y  es completamente familiar, el plato tradicional es la sopa de " galets" unos fideos en forma de caparazón de caracol sin tanta vuelta. Y aunque hay gente que hace lo de Papa Noel en realidad lo mas catalán es hacer el "caga tió". El tió es un tronco con carita muy simpático al cual los niños cuidan durante varios días dándole de comer y mimándolo. La idea es que engorde para el 25 con un palo pegarle para que cague lo que lleve dentro ,si suena raro pero cuando lo vez te parece gracioso. Se canta una canción muy mona, entonces como los palitos están calientes los niños tienen que llevarlos al patio para que se enfríen y volver a pegarle. Claro que cuando vuelven el tió ya cago y allí esta la sorpresa. Antes el tió cagaba los postres pero ahora cada vez caga cosas mas caras y extravagantes como una playstation o una Wii. Y es que el tió también se volvió un poco consumista y ya come alta tecnología, a ver cuando me caga un Impone jeje. Como ven todo esta mas enfocado hacia los niños y la reunión familiar. El año nuevo ya es otro cantar, esta fecha esta hecha para los jóvenes, hay comida por la noche y a las 12 se comen las uvas , son también doce , una por cada campanada (este año yo si logre comerlas todas antes jamas lo había logrado) es un tradición reciente que nace una cosecha excesiva de uvas. Las televisiones organizan festejos en alguna plaza o lugar céntrico, en Madrid es en la plaza del Sol y en Barcelona en la plaza Catalunya aunque este año TV3 , la televisión catalana , decidió hacerla en un pueblito. Luego los jóvenes  y no tan jóvenes se visten de gala y asisten a una de las cientos de fiestas que se organizan. Estas fiestas normalmente tienen un precio desorbitado y tampoco son gran cosa, pero la gente esta tan ebria que poco le importa lo que pago jaja. Ya por la mañana los jóvenes muy perjudicados se toman un tradicional chocolate con churros. Por la calle no se ve tanta gente ya que suele hacer bastante frío. Como ven es otro tipo de festejo para mi gusto no tan alegre como el de Argentina.

Sopa de galets

Tiós en una parada de un mercado de Navidad

El 6 de Enero es la Epifanía o visita de los Reyes Magos al niño dios. Este festejo si se lo toman en serio aquí en Catalunya y en toda España. El día 5 por la noche se hacen cabalgatas en todas las ciudades. Las cabalgatas son un desfile con carrozas desde donde se tiran caramelos y cuya atracción principal son los reyes que tienen unas carrozas principales. Aparte de caramelo también hay unos demonios que regalan carbón, para los niños que se han portado mal claro, pero no es carbón de verdad si no un dulce que parece un carbón de verdad. La verdad es que en esto ganan los catalanes, aquí los reyes son algo verdaderamente grande jeje. En Argentina también hay regalos pero no las cabalgatas ni tanta devoción. Lo mas importante en Argentina es la comida que se les deja la noche anterior a los reyes , normalmente pasto y agua. Eso me trae una anécdota, todos los que leemos este blog creo que ya sabemos que los reyes son los padres. Pues a una compañera su papá le solía decir que con el pasto no bastaba que tenían que prepararle una milanesa con patatas fritas y ella con toda la emoción del mundo se ponía manos a la obra. Pues una noche la pobre decidió ir a ver a si los reyes habían llegado, cual fue su sorpresa al encontrar a su padre comiéndose la milanes y las patatas fritas. Claro allí se dio cuenta que los reyes eran los padres y que el suyo había decidido cobrarse los juguetes jeje. Bueno eso ha sido todo por estas fiestas el año que viene creo que las pasaré en Argentina así volveré a los "cuetes" y a la sidra. Las futuras fiestas en Noruega no se como serán pero frío seguro que hará. Hasta la próxima.

Cabalgata de Reyes

YA ESTA AQUÍ

Ya tengo nuevo NIE y esta vez es hasta el 2021, a ver si todavia existimos ya que la cosa esta bien chunga. Bueno la verdad reitrarlo fue un poco engorroso, luego de un mes de espera confirmé a través de la página del gobierno que mi NIE estaba listo y que tenia que retirarlo en la comisaría mas cercana, en mi caso la de Terrassa. Bueno me fui allí con mis tres fotitos y los 10,20 euros que me pedian pero hoooo! ese dia solo podia retirar numero para la semana siguiente. Pues bueno con cara de poker retire mi numero y a la semana siguiente volví, cogi mi numero , el 36 y espere a que me tocara, al llegar el 34 ya se habia colado tres personas,todos musulmanes y antes de que me tocara a mi se me colaron otros tres todos musulmanes también. El último que se me colo venia con la asistente social y todo, vamos modales cero espero que los latinos nos comportemos un poco mejor sino comenzaré a enteder la manía de cierta gente con los inmigrantes. Pues bueno al fin logré entrar. El policía muy amable me pidió las fotos, un certificado de empadronamiento que tenía que llevar y comenzó a llenar formularios. Mientras a mi costado estaba el chico musulmán con la asistente, comentándole al policía que él antes robaba y que no quería volver a robar por eso necesitaban "eso", la verdad no escuche lo que necesitaba pero será algún papel o algo así. Pues bueno el policia termino y el chico se fue, al irse el policia con una sonrisa le dijo al otro  : "Éste vuelve a robar en tres dias". La verdad no quiero prejuzgar a nadie pero era muy posible. Bueno finalmente el policía terminó el papeleo conmigo y me dijo mira en treinta dias con este volante lo puedes venir  a buscar. ¡¡¡¡30 DIAS !!!! Vamos que tiempo no les falte. Pero bueno ya era el final, en treinta dias volví con mi volante pagado y todo fue entrar y salir. Y asi termina la historia de mi nuevo NIE, el que me dieron ahora no es como el de antes, el de antes era mas o menos así:

En cambio el que ahora tengo es así :

Asi que ya saben a renoverse chicos que la vida es corta !!!



Regimen Comunitario

Tramites , tramites y mas tramites siempre esperan por el emigrante. Algunos simples y otros no tanto. A veces son simples pero el país que elegiste te lo pone inexplicablemente dificil . Es lo que me paso cuando me toco renovar mi tarjeta de residencia. Yo como familiar (en mi caso esposo) de ciudadano catalán (por cuestiones sentimentales no vamos a decir español jeje) tengo derecho a una tajeta comunitaria ,mucho mas duradera y con mas derechos que la comun, por ejemplo el poder trabajar en lo que se me plazca y no en un solo ramo, el que ¡Ho! coincidencia siempre suele ser servicios. Bueno pues alli estaba yo sin tener la mínima idea de donde ir. Lo primero que hice fue buscar por internet , asi me encontre con foros varios donde solo hablaban de la tarjeta comun. Busque y busque y nada , incluso en paginas oficiales no habia nada sobre mi caso, solo sobre la tarjeta común. Los dias fueron pasando y asi decidí pasar a la acción. Los dni españoles se tramitan en la policia así que pense que ellos algo sabrian , al ir alli confirme  que tenian menos conocimientos que yo. Recorde que cuando tramité con Lluis la tarjeta que ahora se me vencia fuimos un "servei d'atenció als immigrants" que nos ayudo bastante. Ellos me podran ayudar pensé. Me puse en camino, hice la correspondiente fila y cuando con una sonrisa dije, "soy de Olesa de Montserrat" la chica me paro en seco y ,con esa voz de funcionaria aburrida que odia su trabajo, me dijo aquí solo atendemos gente de Barcelona. Mi cara en ese momento no tenia nombre. Su ayuda se baso en darme una lista de lugares cerca de mi pueblo donde podia ir. El lugar mas cercano quedaba como a 20 min y solo atendian miercoles y viernes de 4 a 6 de la tarde. Claro no se vayan a cansar. No puedo describir la rabia que me dio que no intentara ayudarme ya que jamas me dejo explicarle que solo necesitaba el nombre de la oficina donde hacer este trámite, que estoy 100% seguro que sabia donde era. Otra vez me encontre frente a mi ordenador sin informacion alguna. Debo aclarar que solo habia visitado paginas oficiales de la "generalitat" es decir el gobierno autonómico que siempre me fue de gran ayuda. Pues tuve la simple idea de ver en la del gobierno central y despues de buscar y buscar no encontre nada. Publicitado en esta página estaba el numero de informacion del gobierno el "063" me decidi a llamar. Una chica amablemente me escucho, me hizo dos preguntas y en tres pasos me explico como se hacia. TODO LLEVO MENOS DE TRES MINUTOS. ¿Tanto les costaba a los otros explicarme eso? Tuve en ese momento unos sentimientos mezclados de alegria y odio. Pues bueno hice los pasos que me dijo la chica y en dos minutos ya tenia mi turno para el trámite. Para que nadie se encuentre en mi situación les explico el trámite, seguro a alguien le servirá. Recuerden que es para tarjetas de regimen comunitario para ciudadano no comunitarios con familiar comunitario.

Acceder a la pagina www.mpt.gob.es buscar la pestaña que dice extranjeria despues en trámites y finalmente en renovacion ,allí les indicara diversos trámites, elegir el correspondiente y entonces les dara opcines de dia y hora para hacer el tramite y la oficina cercana , aceptar imprimir el comprobante y ya está. Ahora tienes que juntar los papeles que te piden, volante de empadronamiento, fotos, fotocopia del pasaporte etc. ¿No era tan dificil verdad? Bendita burocracia.

Clientes Noruegos

Por ahí no lo saben pero trabajo en un hotel. Pocas cosas positivas podria yo sacar de trabajar en un hotel , los horarios son malos, el sueldo es bajo, y mi hotel es bastante cutre . Una de las pocas cosas buenas a destacar es conocer gente de otros paises. No es que los conozca uno por uno sino sus generalidades, no conozco individuos sino grupos, indios , nordicos , argentinos, pakistanies etc. Esto me permite hacer generalizaciones siempre teniendo en cuenta que cada persona es un mundo. Como cada persona es un mundo cada nacionalidad tambien lo es. Por eso no la voy a describir todas en un post sino en varios segun zonas o paises.

Hoy quiero empezar , como no puede ser de otra manera con los NORUEGOS. No son el grupo mas numeroso que tengo. Los primeros que conoci fueron una parejita muy joven , los dos tenian 18. En mi pais dos chicos tan jovenes raramente pueden o los dejan viajar ,alli note que sus jovenes son mucho mas independientes que aqui en Cataluña o en Argentina. Otra cosa que me llamo la atencion es lo poco ruidosos que son tanto jovenes como adultos , supongo que eso es por que no lo vi bebidos ya que me contaron que cambian bastante. Pero si tuve un hombre que estuvo bebido toda su estancia, a este pobre noruego lo habia dejado su mujer y se vino a Barcelona a olvidarla con alcohol. Este hombre era super amable y aunque estaba bebido, se notaba en su hablar y en sus ojos, no era nada agresivo ni ruidoso. Lo que si me llamaba la atención era la peluca que llevaba pensaba igual la mujer lo dejo por eso.
Tambien he tenido a familias noruegas enteras. Los niños suelen ser poco ruidosos igual la recepcion los atemorizaba. En general no se quejan mucho y eso que algunas habitaciones de mi hotel son para quejarse y mucho. Otra cosa que me encanta es su cara de sorpresa cuando digo dos o tres palabras en norsk. Es simplemente delicioso ver esos ojos, generalmente azules, ponerse como huevos. Por cierto no todos los noruegos son altos ,rubios y de ojos azules pero si seguro una gran mayoria segun lo que veo en mi hotel.
En resumen suelen hablar muy bien ingles, son amables y educados, pueden ser frios pero con dos palabras en noruego les sacas una sonrisa, son atractivos o al menos a mi me lo parecen jeje. No son ruidosos y por lo que vi son bastante organizados. Suelen ser austeros en el vestir muy alejado de los italianos o ingleses. En fin a mi me encantan pero claro aun no los he visto en su medio es decir En Noruega seguro ahi la cosa cambia.

5 millones de parados

Despues de mucho tiempo vuelvo escribir en mi querido blog, tal vez el título no sean buenas noticias pero son las que hay. Muchos aquí todavia se preguntan como ha podido suceder esto. Se preguntan cuando se ha podido torcer el camino y el gran problema es que el camino ya habia nacido torcido.
Recuerdo vividamente los comentarios de unos amigos , catalanes por supuesto, que pensaban en comprarse una casa para dejar de "perder" dinero en alquileres. La ecuación era engañosamente simple : me hago una hipoteca por 120 mil euros , me compro un piso en l'hospitalet (un suburbio de Barcelona poco atractivo que en esa época te vendian como si fuera Beverly Hills) sobrevalorado por supuesto y pago 600 euros al mes con interes variable que estan muy bajos. Si algo sale mal me vendo el piso y como "los precios siempre suben" incluso gano dinero. ¿Suena bien verdad? Pero claro para alguien que tiene ya dos crisis encima una , la del 2001, de las mas fuertes de la historia todo esto era demasiado bonito. Las crisis son todas iguales , se basan en querer ganar dinero sin hacer nada , especulando vamos . Nosotros especulamos con la convertbilidad y ellos con lo pisos. Yo entonces interrumpia la charla y decia " eso de que los pisos siempre suben es una ficcion , tambien es una ficcion que un piso de 30m cuadrados en l'hospitalet valga 120 mil euros o mas (los pisos eran verdaderos zulos bien decorados con IKEA eso si) al final no podreis pagar esos intereses y tendreis una deuda de 120 mil euros con el banco y un piso que a lo sumo vale 70 mil euros. En ese momento todos me miraban como el inmigrante que no tiene idea de nada. Todas esas personas ahora agachan la cabeza o hacen como si la conversación nunca existió. Mal asunto ya que eso significa que volveran a caer en el mismo pozo en el futuro. Quien no habla sinceramente de lo que hizo mal nunca podra resolverlo eso lo aprendí yo a base de grandes errores. Esa es una de las cosas que me hicieron pensar en Noruega y en los paises nórdicos en general. Eso y el futuro de mis hijos. ¡ Pero si no tienes hijos me diran algunos ! Pues no, pero me gustaria tenerlos y como buen futuro e hipotético padre quiero ofrecerles un pais con todos sus derechos reconocidos (eso significa matrimonio gay legal) y con una economia saneada y que piense en el futuro (en eso Noruega que no se gasta el dinero de su petroleo como esa cutrada de Dubai está muy bien). Los catalanes y españoles no se dan cuenta que con esas hipotecas no solo han hipotecado su futuro , sino tambien , y esto es lo mas trágico, el de sus hijos. Una economia fundada en el egoismo , ya que esperar que tu casa siempre valga mucho mas de lo que vale a pesar de que para eso otros no puedan jamas tener una o endeudarse de por vida para tenerla es egoismo. Claro que cuando hablamos de esos "otros" pocos padres se imaginan que esos pueden ser sus hijos. Pues ya hemos llegado a ese punto muchos padres catalanes y españoles ven como sus hijos (bien preparados y no tanto) se marchan pero pocos se preguntan cuanto de culpa tienen , simplemente dicen " es culpa del gobierno" olvidandose de la parte de culpa de ellos mismos. Los 5 millones de parados son una terrible noticia pero la mas terrible es la simple falta de futuro de esos 5 millones y de los millones de jovenes que ven como estudiar tanto no sirvio de nada en una sociedad donde los mas valorados eran los especuladores , lo paletas (albañiles) que con cero estudios ganaban miles de euros, y los jugadores de futbol.
Muchos pensaran que yo por vivir aqui tambien fui participe de todo esto ,la verdad es que no creo. Siempre aconseje a los que me rodeaban de no hacer hipotecas que no podrian pagar, siempre hable de los problemas de esta economia a pesar de que por ello me llamaran pesado o negativo. Siempre aconseje a los chicos de estudiar y yo mismo sigo estudiando. Pero bueno en esa época era yo solo, no habia indignados , movimiento que me parece de lo mas hipocrita ya que permiten a la clase media , que fue complice de bancos usureros y gobiernos mediocres, patalear como si nunca supiera lo que pasaba . ¿O no fue la clase media la que voto a esos gobiernos y la que se hipotecó e invirtió en esos bancos? Pero claro hay que disculparlos no tenian tiempo "estaban consumiendo".
Pero no se equivoquen no es pecado querer tener una casa para tu familia el pecado estaba en querer tener la mejor casa , los ordenadores Apple, el ultimo mobil, tele de pantalla plana, cambiar coche cada dos por tres y vestir de Louis Vuitton y que la forma de conseguir eso sea endeudandose hasta las cejas. Mi abuela me dijo siempre "nunca te gastes lo que no tienes", lo hice así y viendo a mi alrededor veo que no hice mal.
Como ven las cosas no van bien parafraseando a Aznar " España ya no va bien" pero a mi no me falta nada. Tengo trabajo y puedo estudiar, tengo deudas pero nada impagable. Noruega no es una necesidad de presente , yo no me voy por que me falte trabajo , es mas bien una necesidad de cambio , de aventura y de futuro y lo mas importante es que en este camino no estoy solo.

Pd : perdonen los errores ya que escribo esto desde el ipod y perdonen por desparecer es por falta de tiempo no de interes.

TODOS CON NORUEGA

La noticia me sorprendió iniciando mis vacaciones.  Me encontraba sin televisión y sin internet así que pocas noticias podía recibir. En un pequeño pueblo Menorca decidí mirar los periódicos para ver si había alguna noticia importante y fue entonces cuando me quede sin palabras. El primero que vi fue un periódico alemán que mostraba la foto de una mujer toda ensangrentada. No entendía nada y medio desesperado cogí todos los periódicos en castellano y allí estaban todas las fotos, las de Oslo y las de Utøya. A partir de ese día compre el periódico día a día para enterarme de todo. Disfrute de mis vacaciones pero cada mañana lo primero que hacía era pensar en comprar el periódico para enterarme. No hay nada que yo pueda contarles de nuevo sobre el tema, ya lo pueden ver todo en internet o en los periódicos. Solo puedo decirles que la noticia me ha afectado mucho, pero la respuesta de que están dando los noruegos me hace tener aun más ganas de algún día vivir allí. Es un pueblo maduro y sé que responderá a las balas de ese loco fundamentalista con mas democracia, que no pedirá la lapidación publica de ese asesino sino que pedirá que se lo juzgue con todo el peso de la ley y que no pedirán pena de muerte (como se haría en otros países que se hacen llamar civilizados) ya que eso sería rebajarse a su nivel.

Desde que me interese por ir a vivir a Noruega pocas noticias lograba encontrar. Es cierto eso que decía Mafalda, refiriéndose a que hay pocas noticias de Noruega, que tiene más rating la violencia que el bacalao. Ahora en cambio está en todos lados, desgraciadamente no por una buena razón. Algunos amigos míos ya me han preguntado si no me da miedo y la verdad es que no. Desgraciadamente el peligro acecha en todos lados, me podría haber hecho la misma pregunta sobre ETA cuando quise venir a vivir a Catalunya o sobre la creciente delincuencia que vive Argentina. Puesto que tragedias como esta se pueden prevenir pero alguna vez sucederán lo importante es la respuesta del país a este tipo de masacres. Si Catalunya hubiera contestado con islamofobia  a los atentados del Madrid me hubiera preocupado y puede ser me hubiera pensado el venir aquí. Pero no fue así, respondieron con unidad y con justicia. El pueblo Noruego está haciendo lo mismo, incluso me ha sorprendo el hecho de que mucha gente se haya preocupado por como lo estará pasando la familia del asesino, que por supuesto son inocentes de lo que haya hecho. El pueblo Noruego esta triste y con mucho dolor pero eso no se traducirá en odio y eso es lo que me hace aun mas querer ir a Noruega.

Mejor cuatrilingüe que monolingüe (Castellano - Catala - Ingles - Noruego Bokmål )

Bueno después de tanto tiempo vuelvo a “postear” en mi blog. La verdad fue un tiempo de despedida ya que después de tres semanas se ha acabado mi querido norskkurs.  Recordare siempre al profesor, Aleks Eng y sus “friquesas”. Como fue un curso tan intensivo no me dio tiempo a asentar todo lo aprendo así que ya tengo trabajo para estas vacaciones. Pero bueno todo esto me dio pie para tratar un tema bien candente en Catalunya, la lengua.

La lengua es posiblemente uno de los temas más polémicos en Catalunya.  La verdad es que en la calle no hay tanta polémica como parece pero siempre hay unos tópicos que, sobre todo fuera de Catalunya, se repiten y distorsionan la realidad. En primer lugar los catalanes no son nada beligerantes con su idioma. De hecho para mí son un poco “blandos”. Cuando comencé a ir a clases de catalán hace ya un tiempo quería practicarlo para poder perfeccionar la pronunciación pero hacer que los catalanes me hablaran en catalán era casi misión imposible. Creo que por una cuestión de respeto cada vez que veían que me costaba automáticamente cambiaban al castellano. Algunos ya de entrada comenzaban en castellano a pesar de que les costaba hablarlo. He oído decir a algunos españoles que los catalanes siempre te hablan en catalán, nada más lejos de la realidad de hecho a mi me cuesta mucho más que me hablen en su idioma que en el mío.

Otro tema muy polémico es el sistema de inmersión lingüística que existe en la escuela catalana. Para los que no lo sepan se trata simplemente de que en el sistema educativo catalán la lengua de uso vehicular sea el catalán con clases de castellano. Se podría pensar que este sistema es injusto para los castellanohablantes pero nada más lejos de la realidad. Este sistema ha permitido a los castellanohablantes manejar perfectamente el catalán, ya que los catalanes en su gran mayoría hablan y escriben en castellano en el mismo nivel que los castellanohablantes. Esto ha hecho que la sociedad catalana en su conjunto sea bilingüe y que las dos comunidades no vivan una a espaldas de la otra como sucede en Bélgica o en Euskadi. Muchos políticos españoles están en contra de este sistema, irónicamente la mayoría vive fuera de Catalunya, ya que hablan de que no se respeta el derecho de los castellanohablantes a usar su lengua, nada más lejos de la realidad, si uno va a cualquier escuela catalana sentirá perfectamente cómo se habla tanto catalán como castellano, en clase en el patio, entre los profesores. Que una lengua sea la vehicular no quiere decir que se excluya a la otra. Pero bueno ya saben que la tarea de un político es crear problemas allí donde no lo hay para después “resolverlo” que siempre quiere decir manipular para obtener votos.

En cuanto a la gente la verdad me he encontrado de todo pero como castellanohablante muchas veces me he sentido avergonzado por la actitud de algunas personas. Como ya dije antes los catalanes suelen ser bastante respetuosos y cambian de lengua a la primera, según donde estés puede que la mayoría de los carteles estén en catalán, cosa nada de extraña si la zona es catalanoparlante, pero los catalanes amablemente te lo traducen todo. En cuanto a los castellanohablantes la verdad es que he encontrado actitudes loables como abuelitas andaluzas que ahora que se han jubilado y tienen tiempo deciden aprender la lengua de sus vecinos o recién llegados (nouvinguts) que a pesar de las pocas horas libres han decidido abrazar una lengua tantas veces despreciada o prohibida. Pero también me he encontrado con una camarera que cuando, mi sobrina de  ocho años catalanohablante le pidió una “fanta de taronja” (una fanta de naranja) ella con un tono despectivo y casi violento le contesto  “a mí no me hables en ese idioma”. O también españoles que dicen siempre “estamos en España así que aquí en español” excluyendo al catalán de ser una lengua de España, después esta persona seguramente se quejara de los independentistas catalanes olvidándose que para que haya separatistas tiene que haber separadores.

Yo por mi parte he cumplido y tengo el nivel C de catalán (es el nivel que tiene cualquier catalán catalanohablante). Mis tres años de clases de catalán fueron muy útiles y conocí mucha gente muy maja. Se podría decir que conocer la cultura catalana sin saber catalán es casi imposible, es que como aquel respetable hispanista que negaba la importancia del catalán en España y luego uno averiguaba que en realidad no sabía español, vaya hispanistas hay por el mundo. Cuando salía fuera de Catalunya siempre escuchaba tópicos sobre estas tierras y se repetían las mismas frases “me lo dijeron, le paso a un amigo, lo vi en las noticias o lo leí en el periódico” (parece que algunos no se enteraron de la manipulación de los medios), lo que yo os cuento viene de mi experiencia personal, llevo cinco años en Catalunya no me lo contaron, lo viví.

Libro con el que estudiel el nivel C de catalan

Como soy muy previsor antes de emprender el viaje hacia el norte decidí comenzar con el idioma. Ya sé que muchos pensaran que como allí todos hablan ingles con eso se puede empezar. Pero el vivir en Catalunya me hizo entender la importancia del respeto a la lengua del lugar. Vivir cerca de Barcelona me da la oportunidad de poder estudiar esta lengua, no muy conocida antes de ir a Noruega. La verdad es un idioma muy diferente al nuestro con tres letras muy especiales: å , æ , ø. La pronunciación ya esta harina de otro costal , bueno ya nos vemos en el siguiente post.

Libro con el que estudio el nivel 1 de Noruego